Crear una obra original es solo el comienzo, después que está hecha se empieza a preguntar “¿Qué pasa si…?”
¿Qué pasa si no puedo probar mi autoría?
¿Qué pasa si alguien reclama que la obra es suya?
¿Qué pasa si trato de licenciarla y terminan tomando la obra y mi autoría?
¿Qué pasa si mi empleador o empleado quiere mi obra? (esto amerita otra entrada en el blog)
La primera diligencia que necesita hacer es: registro ante la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA). Todos hemos escuchado que el derecho de autor es tan especial que la obra está protegida sin necesidad de ser registrada, pero en este caso el registro puede prever futuros dolores de cabeza (sin garantías claro). El registro público es muchas veces una buena carta para tener.
Vamos paso a paso…
Paso 1: Depósito legal.-
Debe presentar una muestra de su obra, los requisitos varían de acuerdo al tipo de obra (libro, diseño, foto, canción, software…)
Paso 2: Solicitud.-
Una solicitud por escrito detallando quién es el autor y cuál es su obra.
Paso 3: Certificado de registro.-
Si es aprobado ONDA emitirá un certificado de registro en aproximadamente veinticinco (25) días laborables.
Encuentra un universo de respuestas en nuestro podcast
Alex Olvera: La Huella Del Traductor – Intangiblia™ en español
- Alex Olvera: La Huella Del Traductor
- Elia Maqueda & Martha Sánchez Nieves: Traducir Libros Es Un Acto Cultural Con Derechos
- María José de la Fuente & Martha Caviglia: ¿La IA Va A Ser Socia O Enemiga Del Autor?
- David Álvarez: Autor, Filosofía e IA
- Elizabeth Ambriz: Qué Vale Más, La Imagen O La Pincelada
cuanto cuesta registrar un libro
Estimada Kirsy,
Gracias por tu pregunta.
Explicame con más detalles lo que le interesa hacer… ¿Registrar una obra en la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA)?
Atte.,
Leticia Caminero
Cuanto cuesta registrar una cancion?
Cuando se va registrar un canción en mi caso, soy musico y tengo las notas musicales y las letras, hay algo tipo de formato especifico que se me exija o yo puedo llevar una grabación casera en un celular móvil?
Gracias
La Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA) normalmente solicita la entrega de CD. Te recomiendo que los visites para que te informen sobre el “deposito legal” de la obra (tu canción) que es un paso previo a la solicitud de registro.
Si necesitas asistencia o alguna otra aclaración me puedes escribir a lcaminero@dlaw.do
hola megutaria saver donde esta ubicada esta intitucuion en santodomigo ..La Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA
ONDA está ubicada en la Calle Modesto Diaz No. 2, Zona Universitaria
hola
me gustaria saber los requisitos especificos necesarios para registrar un libro de poemas y, ademas saber si me vale el certificado de registro de propiedad intelectual a nivel internacional, o es solamente dentro de republica dominicana.
muchas gracias y esperando respuesta
Estimada Judith, Gracias por su comentario. Le envié respuesta a sus inquietudes por medio de correo electrónico.
Hola tambien me gustaria que me orintaras sobre registrar un libro de poemas, donde se hace y los requisitos y si tiene un costo.
Gracias de Atemano
Estimada Alejandra,
Gracias por el comentario.
Los registros se hacen ante la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA).
Hola, Quiero registrar una cancion pero soy menor de edad , que puedo hacer y que tengo que llevar si esta la posibilidad? .. gracias
Estimado Yessel, te envié respuesta por email.
Cuales son los requisitos específicos para la publicación de un poemario? Y cuanto sería el costo?
Gracias por su comentario, le respondí mediante email.
¿Puedo registrar un dibujo? ¿Cuanto cuesta?
Favor encontrar respuesta en email.
hola leticia. soy franklin y escribo libros de idiomas, ingles, frances y ruso.. me gustaria saber los requisitos para tales obras o libros en nuestro pais
gracias
Estimado Franklin,
En un email mando los detalles.
Saludos, soy un joven artista y necesitó saber cuales son los requisitos para poder ir registrando nuestras canciones, y así poder evitar cualquier inconveniente futuro.
Entonses me interesa saber que necesito para eso y cual es el costo por cada canción ?
El registro se realiza ante la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA)
me gustaría saber si al una oficina de ONDA en el Cibao y la dirección SI UNA canción se
puede llevar escrita o ya terminada en un CD
gracias por su comentario, le respondí via email.
Buenos dias Leticia,
Me gustaria saber los pasos necesarios para registrar un plano arquitectónico.
Gracias.
Estimado Kelvin, ya le envié los requisitos por email.
Dios les bendiga, me gustaria saber si puedo regostrar mis canciones desde estados unidos, osea por correo electrónico. Feliz dia
Estimada Stacey, favor encontrar respuesta tu inquietud via email.
HOLA, ME GUSTARÍA SABER CUAL ES LA FORMA DE REGISTRAR LAS LETRAS DE UNA CANCIÓN, O SEA CUALES SON LOS PASOS A SEGUIR, POR FAVOR SI ME PUDIERA CONTESTAR RÁPIDO, SOY EL ABOGADO DE UNA ARTISTA COMENZANDO Y ME HA PEDIDO QUE LE REGISTRE SU CANCIÓN. GRACIAS
Estimado Antonio, le envié por email los requisitos y el procedimiento.
Hola Leticia soy Eros y que bueno que hay personas como tu para responder dudas,
mi pregunta es la siguiente.
Para registrar una cancion se puede registrar las letra de dicha cancion o es necesario tambien la partitura y el audio, bueno es que en mi caso son 8 canciones pero solo he grabado una las demas solo estan escritas.
muchas gracias por tu tiempo.
Favor hacerme saber por email.
Estimado Eros, te confirmo que te envié un email con relación a tu pregunta.
yo quiero saber si hay alguna web legal por la cual yo pueda registrar mi música y mi nombre artístico o es obligatorio dirigirme a la institución y sobre todo saber si es gratuito o es pago el registro de estos…… por que mi temor es el robo o plagio
espero su repuesta muchas gracias por su atención
Muchas gracias por su comentario. Le estaré enviando la información por email.
Hola Leticia,gracias por este blog tan interesante. Soy una novel compositora y cantante, tengo varias canciones con letra y música a guitarra, la mayoría las he grabado en la computadora, por lo que tienen audio también. Cual es el procedimiento para registrarlas? donde se registran? y cual es el costo? Tengo interés en dar a conocer dichas canciones y ofrecercelas a artistas que graben. Gracias.
Estimada Sumaya, muchas gracias por el comentario. Me alegro poder conocer tanto talento dominicano. Envié un email con los detalles que necesitas saber para proteger tus creaciones.
Hola Leticia, espero que estes bien, veo que contestas las preguntas, gracias por esos aportes, mi duda es la siguiente:
Para registrar una canción se puede registrar las letra de la canción o es necesario el audio con la pistas.
Y cuales son los pasos a seguir, ir a la ONDA y seguir el procedimiento.
Gracias
Estimado Raniel, no es necesario el audio, puedes registrar la letra solamente. Envié un email con más detalles.
saludos yo quiero ir a registrar un par de temas pero tengo una confucion yo he estado escribiendo los temas como lo exigen, pero en el caso de los temas hurbanos que las expresiones varian mucho como uno tendria que escribir el tema, tal cual como se canta o como se dice en el tema, por ejemplo si la palabra quiero mas, en el tema yo la pronuncio quiero ma, sin la s, de cual manera hay que escribir el tema cuando lo lleve aya a registrarlo…..
y por otro lado me gustaria saber cuanto cobran y si los temas se pueden llevar en una memoria usb o tiene que ser en un cd hobligatoriamente
Estimado Rafael, el derecho de autor no diferencia el contenido para protegerlo. No importa si contienen faltas ortográficas, gramaticales o puntuación de manera intencional, la obra queda protegida como fue expresada por el autor. El procedimiento y requisitos lo envié al email.
Hola!
Te felicito por este espacio. Mi inquietud es si el registro de la ONDA me avala internacionalmente, es decir, puedo vender mi producción musical sin temor a plagio si poseo el certificado de de derecho de autor que la ONDA en Rep. Dom. emitiera a mi solicitud?
Saludos,
Hola Islen, Gracias por la pregunta. República Dominicana es miembro de varios acuerdos internacionales que protegen a nuestros autores nacionales en el extranjero. Sin embargo, recomiendo que registres la obra donde sea que la vayas a usar comercialmente. El registro da prueba de autoría y algunos países si no estás registrado no puedes demandar la violación al derecho de autor.
en mi caso es una cancion de rao que tengo que llebar para rregistrarla y cuanto cuesta
Lo envié al email. Gracias por el comentario.
Hola, quisiera saber cuales son los requisitos para registrar un poema y una cancion. Tambien quisiera saber si lo podria registrar por internet sin nececidad de ir en persona. Gracias.
Estimada Carmen, envié los detalles por email. Gracias por el comentario.
Hola como esta
quiero saber todo acerca de registrar una cancion, si es posible me puesdes mandar la informacion por email gracias
Estimada Leidy, ya envié la información al email.
Saludos, me gustaria saber si existe alguna oficina de la ONDA en Santiago o Puerto Plata. o si se puede realizar el registro de un libro por la web. Tambien me gustaria saber el costo de dicho derecho. Muchas gracias por adelantado 🙂
Estimado Juan, los registros ante ONDA aun no están disponibles para ser tramitados vía Internet y su oficina se encuentra ubicada en el Edificio del Archivo General de la Nación Calle Modesto Diaz No. 2 Zona Universitaria, Santo Domingo, D.N.
Le estaré enviando un email con el procedimiento de registro.
Buenas tardes hay forma de registrar un libro vía internet
Estimada Sandra, los registros deben realizarse ante la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA), no han habilitado la posibilidad de solicitarlos por Internet.
Querida Leticia
soy Fabienne quiero saber los normas que tengo que cumplir para conseguir el derecho de autor y la dirección de la oficina en la ciudad , es un de cuento .
Por favor espero una respuesta gracias.
Estimada Fabienne,
Muchas gracias por el comentario. Las gestiones deben de realizarse ante la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA). Te envío por email los detalles.
buenas tardes letivcia , seria tan amable de enviarme los requisitos para registrar mis canciones?
Claro Aleida, te acabo de enviar un email.
Buenas, necesito saber los requisitos para registrar un guión de una pelicula
Hola Antonio,
Gracias por el comentario. Acabo de enviar un email con el procedimiento.
Saludos,quisiera saber como puedo registrar las letras de mi canciones,estoy interesado en saber cuales son los pasos a seguir.solo es la letra todavia no tienen ningun tipo de melodia ni nada por el estilo.
Hola Juan Jose,
Gracias por el comentario. Acabo de enviar un email con los requisitos.
Saludos,
Tengo un manual que he redactado y quisiera ponerle derecho de autor. Quisiera saber los números de teléfonos a los cuales pudiera contactarme o la dirección de correo electrónico para poder comenzar con el proceso.
Muchas gracias por su tiempo!
Estimada Alejandra,
Puedes comunicarte al 809-732-7821 o escribirme a lcaminero@dlaw.do
me gustaria saber cuáles son los pasos para registrar una canción que cuesta y si tambien puedo registrar mi nombre artístico
Hola Yeison,
En un email envié todos los requisitos.
Hola Leticia:
Quiero saber los requisitos y el procedimiento para registrar canciones.
Muchas gracias.
Estimada Maria,
Te mandé un email con los detalles.
Hola Leticia Caminero, me gustaría saber el procedimiento para registrar canciones en línea o por correo, es que vivo lejos de Santo Domingo y escribo temas siempre.
Estimado Pedro,
Lamentablemente la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA) no tiene un sistema en línea o a distancia todavía, por lo que los registros se deben presentar físicamente en sus oficinas.
Podríamos asistirte con los registros si así lo decidieras.
o
Hola
Quisiera saber los requisitos especificos para registrar un libro y si estos derechos de autor me valen fuera del pais. Tambien quisiera saber si el libro debe estar en español para que me den los derechos de autor, porque aunque vivo aqui en Santo Domingo, me gusta escribir en ingles.
Hola Em,
Los derechos que nacen de la propiedad intelectual dependen de cada país, aunque República Dominicana mantiene acuerdos para proteger obras extranjeras y también para dar protección a autores nacionales en el extranjero. Sin embargo, muchos paises tales como Estados Unidos, requieren el registro para ejecutar estos derechos de autor.
Por otra parte, el idioma no altera los derechos sobre la obra que creaste, sin embargo, recomiendo que la registres lo antes posible. En un email envio los requisitos.
Hola soy artista y me gustaria registrar mis cuadros y diseños, cual es el precio para el registro de la obra?
Hola Adrian,
La tasa de registro varia de acuerdo a las obras. En un email envío los detalles.
Soy poeta Dominicano,me gustaria saber si hay un poema registrado en derecho de autor con el nombre de Pero Mir, o con el nombre de Juan Bosh por favor necesito esta informcion estoy bieindo en Barcelona y no puedo ir ahora a Santo Domingo por fabor denme esa informacion que Dios le vendiga.
Estimado Ivis,
Para confirmar las obras registradas en la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA) debes realizar una solicitud ante dicha institución.
En el caso particular de las personas que mencionas podría ser un poco complejo, porque son parte de nuestro patrimonio cultural y tanto los que gestionan sus derechos de propiedad intelectual como el Estado dominicano puede intervenir si lo considera pertinente.
hola buenas me gustaría saber los pasos a seguir para registrar la letra de una canción y si existe una oficina en la vega saludos
Saludos,
Te envié un email con los detalles.
Hola ! Quiero registrar un libro de superación personal .De mi autoría , cómo lo puedo hacer ?
Estimada Raquell,
En un email envió los requisitos que necesitas.
Hola grandes bendiciones para tod@, mi pregunta es, que puedo hacer con alguien que sin mi consentimiento ha grabado y publicado algunas obras mías y que tengo que hacer para prohibir el uso de mis obras si no quiero que alguien la utilize. gracias de ante mano.
Estimado William,
Al parecer es un caso de violación de derecho de autor, por favor envíame un email lcaminero@dlaw.do para coordinar una reunión y determinar cómo puedo asistirte legalmente.
Por favor los requisito para registrar un libro de cocina
saludos cordiales,
Hilda Ureña
Saludos Hilda,
Te envié los requisitos por email.
Conmigo la ONDA ha echo un ABUSO !!!! Se han llevado copias de CD de Video Juegos , y a Parte eso se han llevado mi musica que tenia de hace 20 años atras original , Juegos Originales a parte la Computadora , y me han echo pagar una multa de 30 mil pesos !!! Y me han incautado mi cosas originales que yo tenia de hace 20 años !!! CD ORIGINALES !!! Eso fue un Abuso… Y a parte eso hasta el modem de INTERNET , cuando el Modem es de Propriedad de CODETEL !!!!
Estimado Angelo,
De acuerdo a lo que me describe, la autoridad nacional realizó las actuaciones correspondientes en casos de violación de derecho de autor. Dichas actuaciones pueden ser defendidas mediante las vías administrativas o judiciales para demostrar que no se cometió ninguna infracción. Si necesita nuestra asistencia legal, favor enviarnos un email lcaminero@dlaw.do
Buenas tardes Distinguida Srta. Caminero,
Mi inquietud es la siguiente. Qué sucede si un ciudadano registra o patenta un libro, le emiten el certificado, por razones obvimante ajenas a su voluntad pierde el ejemplar de su obra. solicita a la Oficina Nacional de Derecho de Autor una copia del documento, en este caso un libro de poemas, pasan años y no recibe una respuesta.
Slds.
Estimada Doris,
Lamento mucho leer que estás teniendo dificultades. Si necesitas nuestra asistencia legal escríbeme a lcaminero@dlaw.do
Hola, hace unos años escribi un cuento infantil, me gustaria saber los requisitos de como puedo adquirir el dercho de autor para el tal. Gracias
Estimada Perla,
Por el simple hecho de crear la obra ya tienes el derecho de autor, el registro ayuda a demostrar que eras la autora del libro. En un email encontrarás los requisitos.
Buenas.
Me interesa saber cual es el procedimiento, requisitos especificos, costo y tiempo estimado de respuesta, para poder registrar un guión de cortometraje a través de la ONDA; ademas me inquieta saber si al el guión ser modificado ( realizar un nuevo draft ) tendría que realizar todo el proceso nuevamente, puesto que normamente tiende a cambiar antes de de ser rodado y es imposible saber si va permanecer de esa forma, y como pretendo solicitar una subvención económica necesito saber si cada vez que cambie tendré que esperar la misma cantidad de tiempo.
Muchas gracias de antemano.
Saludo cordiales.
Estimada Katia,
En un email mandé los requisitos que necesitas.
Con relación a las modificaciones, si las mismas son muy sustanciales o cambian la historia que estás relatando con el guion recomiendo nuevo registro. De lo contrario, no es estrictamente necesario que registres nueva vez la obra cuando solo cambió en formato.